HỒ SƠ GIÁO VIÊN DẠY TIẾNG VIỆT CHO NGƯỜI NHẬT
日本人向けベトナム語講師プロフィール
日本語講師プロフィール
Curriculum Vitae / 履歴書
Nguyễn Thị Bích Liên
グエン・ティ・ビック・リエン
Giáo viên tiếng Nhật 日本語教師
- Họ và tên: Nguyễn Thị Bích Liên.
- Năm sinh: 1985.
- Quê quán: Hà Nội, Việt Nam.
- Học vấn: Tốt nghiệp Khoa Tiếng Nhật, Đại học Hà Nội.
- Chứng chỉ: Đạt JLPT N2.
- Kinh nghiệm giảng dạy: Trên 15 năm.
・氏名：グエン・ティ・ビック・リエン。
・生年月日：1985 年。
・出身：ベトナム・ハノイ。
・最終学歴：ハノイ大学 日本語学科卒業。
・資格：日本語能力試験 N2 合格。
・指導歴：15 年以上。
01. Giới thiệu 自己紹介
TIẾNG VIỆT
- Tôi luôn đồng hành cùng từng học viên với mục tiêu riêng, mang đến những bài giảng thực tiễn, dễ hiểu và hiệu quả.
- Không chỉ giúp học viên nâng cao năng lực tiếng Nhật, tôi còn giúp các bạn hiểu hơn về văn hóa và xã hội Nhật Bản.
- Tôi hướng đến việc giúp học viên tự tin phát triển, thích nghi và thành công trong môi trường học tập, làm việc tại Nhật Bản.
日本語
- 学習者一人ひとりの目標に寄り添い、実践的で分かりやすい授業を心がけています。
- 日本語の習得だけでなく、日本文化や日本社会への理解を深める指導を大切にしています。
- 自信を持って日本で活躍できる人材の育成を目指しています。
02. Lĩnh vực giảng dạy 指導分野
Nội dung đào tạo bằng tiếng Việt
- Dạy tiếng Nhật sơ cấp và trung cấp.
- Dạy tiếng Nhật cho thực tập sinh kỹ năng.
- Dạy tiếng Nhật cho du học sinh.
- Đào tạo tiếng Nhật cho doanh nghiệp Nhật Bản.
- Hướng dẫn văn hóa, đời sống và tác phong tại Nhật.
- Luyện phỏng vấn và hỗ trợ định hướng nghề nghiệp.
日本語による指導分野
- 日本語初級・中級クラスの指導。
- 技能実習生向け日本語教育。
- 留学生向け日本語教育。
- 日本企業向けビジネス日本語。
- 日本文化・生活マナー指導。
- 面接対策・キャリア支援。
03. Phương pháp giảng dạy 指導のモットー
“Giáo dục ngôn ngữ là chiếc cầu nối con người với con người.”
「言語教育は、人と人をつなぐ架け橋である。」
「言語教育は、人と人をつなぐ架け橋である。」
TIẾNG VIỆT
- Khơi gợi hứng thú học tập và giúp học viên phát triển cân bằng bốn kỹ năng nghe, nói, đọc, viết.
- Kết hợp kiến thức ngôn ngữ với văn hóa, thói quen và cách tư duy của người Nhật.
- Đồng hành sát sao để học viên tự tin thích nghi với môi trường học tập, làm việc và sinh sống tại Nhật Bản.
日本語
- 学習者の興味を引き出し、話す・聞く・読む・書くの4技能をバランスよく伸ばす授業を目指しています。
- 日本語だけでなく、日本文化や習慣、考え方も伝えています。
- 学習者が安心して日本社会に適応できるよう、丁寧にサポートします。
04. Kinh nghiệm giao lưu quốc tế và đào tạo 国際交流・研修経験2014
Chương trình thực tập và trải nghiệm tại Nhật Bản.
- Tham gia chương trình đào tạo và trải nghiệm thực tế tại Nhật Bản.
- Hiểu sâu hơn về môi trường làm việc, sinh hoạt và văn hóa doanh nghiệp Nhật Bản.
- 日本での研修を通して、職場環境や生活文化への理解を深めました。
- 日本企業で求められる姿勢やコミュニケーションを実践的に学びました。2025
Khóa đào tạo giáo viên tiếng Nhật tại tỉnh Saitama.
- Tham gia khóa đào tạo giáo viên tiếng Nhật tại Trung tâm Giao lưu Quốc tế Nhật ngữ Saitama.
- Giao lưu với giáo viên từ nhiều quốc gia và học hỏi các phương pháp giảng dạy hiện đại.
- 埼玉県の国際日本語教育機関にて日本語教師研修に参加しました。
- 世界各国の教師と交流し、最新の教授法や教育技術を学びました。
05. Hình ảnh lớp học 授業の様子
Giảng dạy dễ hiểu và tận tâm.
分かりやすく丁寧な授業。
Hướng dẫn sát sao từng học viên.
学習者に寄り添った指導。
Hỗ trợ học viên đạt kết quả học tập tốt.
学習の成果をサポート。
Trải nghiệm và giới thiệu văn hóa, đời sống Nhật Bản.
日本文化・生活を体験・紹介。
06. Điểm mạnh của tôi 私の強み
Kinh nghiệm giảng dạy phong phú. 豊富な指導経験。
Hiểu sâu văn hóa và cuộc sống Nhật Bản. 日本文化・生活への深い理解。
Phương pháp giảng dạy sinh động. 分かりやすく実践的な授業。
Luôn đồng hành và hỗ trợ học viên. 学習者に寄り添う姿勢。
Kinh nghiệm giao lưu và đào tạo quốc tế. 国際交流・研修経験。
